Asiatische und asiatisch-amerikanische Kinderbücher von # OwnVoices-Autoren
Kinder werden diese Bilderbücher von asiatischen und asiatischen amerikanischen Autoren lieben. Die Bücher auf dieser Liste vermitteln eine Fülle von Erfahrungen aus dem Alltäglichen und dem Alltäglichen, über das Lernen über die Familie und das Erbe, das Eintauchen in die natürliche Welt und die Entdeckung des faszinierenden Lebens historischer Persönlichkeiten. Egal, ob Sie Bücher speziell von asiatisch-amerikanischen Autoren wünschen, um sicherzustellen, dass Ihre Bücherregale vielfältig sind, oder einfach nur ein Buch lesen möchten wirklich gutes Buch Für Ihre Kinder sind Sie bei uns genau richtig!
Bevor wir zur Liste kommen… Diese Liste besteht hauptsächlich aus ostasiatischen Autoren und enthält keine Bücher mit südasiatischem Schwerpunkt. Südasiatische Bücher finden Sie hier: Südasiatische und indische Schriftzeichen in Kinderbüchern . Bücher mit asiatischen und asiatisch-amerikanischen Protagonisten für ältere Leser finden Sie in unserer Liste von Asian American History Month Bücher für Leser der Mittelklasse.
Diese Liste enthält drei Kategorien:
- Fiktion
- Sachbücher
- Biographie und historische Fiktion
Wenn Sie eine druckbare Kopie dieser Buchliste wünschen, füllen Sie einfach das Formular unten in diesem Beitrag aus und wir senden Ihnen eine direkt zu!
26. juli sternzeichen
Hinweis: Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links, für die möglicherweise Provisionen anfallen.
Belletristik-Bilderbücher
Amy Wu und das perfekte Bao
von Kat Zhang, illustriert von Charlene Chua
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Diese süße Geschichte über ein Mädchen, das herausfinden will, wie man das perfekte Bao macht, ist ein Beweis für die kreative Problemlösung! Amys Eltern und Oma scheinen alle geschickt darin zu sein, die köstlichen Leckereien zuzubereiten, aber Amy kämpft und ist entschlossen, nicht aufzugeben. Ich finde es toll, dass Zhang Amys Vater als Teil der bao-machenden, generationsübergreifenden Küchenbrigade aufgenommen hat. So oft gehören zu den Büchern zum Kochen mit der Familie nur die Frauen. Ab 4 Jahren.
Eine Karte in die Welt
von Kao Kalia Yang, illustriert von Seo Kim
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Diese schöne, zarte Geschichte über ein Hmong-amerikanisches Mädchen ist eine Freude. Paj Ntaub zieht in ein neues Haus, hängt mit ihrem Großelternteil ein traditionelles Hmong-Tuch auf, trifft die Nachbarn und sieht zu, wie sich die Jahreszeiten ändern. Unterwegs werden Zwillingsbrüder geboren und einer ihrer älteren Nachbarn stirbt. Paj erstellt mit ihren nachdenklichen Beobachtungsfähigkeiten eine 'Landkarte in die Welt', um ihn zu trösten. Ab 5 Jahren.
Augen, die in den Ecken küssen
von Joanna Ho, illustriert von Doug Ho
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Es würde ausreichen, diesen Titel nur für Doug Ho's großartige Illustrationen aufzunehmen, aber sie mit Joanna Ho's herzerwärmender Geschichte über ein Mädchen zu kombinieren, das die Schönheit ihrer Augen und ihre Verbindung zu ihrem Erbe erkennt, und Sie haben einen echten Gewinner eines Buches. Ein junges Mädchen beschreibt wunderschön ihre Augen, die ihrer Mutter und Großmutter, und erzählt, wie sie Emotionen und Gedanken vermitteln. Die Illustrationen von Ho verbinden die Gegenwart mit der chinesischen Kultur. Ein reiches und großartiges Buch. Ab 4 Jahren.
MEHR: Bilderbücher, die Kindern beibringen, gegen Vorurteile zu sein
Brunnenkresse
von Andrea Wang, illustriert von Jason Chin
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Brunnenkresse ist ein Muss zu lesen! Als eine chinesisch-amerikanische Familie an den Straßenrand fährt, um Brunnenkresse zu sammeln, ist ein junges Mädchen verlegen und wünscht sich, ihre Familie könnte „normaler“ sein! Als die Familie jedoch die Brunnenkresse sammelt und sich zum Abendessen hinsetzt, werden die Geschichten veröffentlicht. Das Mädchen erfährt von der Verbindung mit der Erinnerung, ihrem chinesischen Erbe und den Erfahrungen ihrer Familie mit der Hungersnot. Wangs Prosa hat ein schönes Gewicht ( oder freier Vers ), die die tiefe emotionale Resonanz der Erfahrungen einfängt. Eine meiner Lieblingszeilen ist 'Die Augen meiner Mutter sind so scharf wie die einer Drachenklaue.' Die Endnote eines Autors erklärt den autobiografischen Charakter der Geschichte. Ab 5 Jahren.
Ojiichans Geschenk
von Chieri Uegaki, illustriert von Genevieve Simms
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Mayumi lernt von ihrem Großvater, wie man einen Garten pflegt und schätzt. Mayumis Großvater lebt in Japan und sein Garten ist nicht mit Blumen gefüllt, sondern mit Steinen. Wenn der Großvater zu alt wird, um weiter alleine zu leben, muss er sein Haus und seinen Garten verlassen, und Mayumi kanalisiert ihre Traurigkeit über den Verlust, indem sie einen kleinen, mobilen Steingarten schafft, den ihr Großvater immer bei sich haben kann. Ermutigen Sie Ihre Kinder nach dem Lesen dieses Buches, einen eigenen Mini-Zen-Garten anzulegen. Füllen Sie ein flaches Tablett mit Sand, fügen Sie ein paar schöne Steine und einen winzigen Rechen hinzu und lassen Sie die Beruhigung beginnen! Ab 5 Jahren.
Sumo Joe
von Mia Wenjen, illustriert von Nat Iwata
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Eine lustige, positive Geschichte über einen Jungen, der lernen muss, seine Liebe zum Sumo-Wrestling mit einem guten großen Bruder in Einklang zu bringen. Ich liebe es, wie japanische Begriffe nahtlos in die Geschichte eingebunden werden. Eine großartige Möglichkeit, Kindern den Sport näher zu bringen, aber dennoch eine schöne Geschichte über eine Geschwisterbeziehung.
Der rote Baum
von Shaun Tan
Finde es: Amazonas
Tans Ersatztext und einfallsreiche Gemälde sprechen die dunklere Seite der Einsamkeit an. Ein einsames Mädchen wacht auf, spürt das manchmal surreale Gefühl, allein zu sein, darauf zu warten, dass etwas passiert, und wandert durch eine verwirrende und weite Welt. Als sie in ihr Zimmer zurückkehrt, findet sie ein rotes Blatt, das aus der Mitte des Bodens springt und sich in einen hohen roten Baum verwandelt. Es hebt die Stimmung des Mädchens. Sicher einige interessante Gespräche anregen! Ab 5 Jahren.
Das Namensglas
von Yangsook Choi
Finde es: Buchgeschäft | Amazonas
Unhei ist gerade von Korea nach Amerika gezogen. Sie liebt ihren Namen, aber wenn die anderen Kinder ihn nicht aussprechen können, macht sie sich Sorgen, dass er dazu passt. Sie beschließt, einen neuen amerikanischen Namen zu wählen. Ihre Klassenkameraden füllen ein Glas mit potenziellen neuen Namen, aber mit der Unterstützung anderer beschließt Unhei, ihren koreanischen Namen beizubehalten. Dieses Anti-Bias-Buch ist besonders in Klassenzimmern wichtig, in denen Kinder Namen haben, die für englische Muttersprachler schwer zu sagen sind. Namen sind ein großer Teil der Identität einer Person und wir dienen Kindern gut, indem wir sie schätzen. Ab 4 Jahren.
Ein Morgen mit Opa
von Sylvia Liu, illustriert von Christina Forshay
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Achtsamkeit muss nicht in Einsamkeit stattfinden! Ich verehre dieses Buch darüber, wie sich ein Mädchen über die Praxis des Tai Chi mit ihrem Großvater verbindet. Mei Mei begleitet ihren Opa am Morgen zu seinem täglichen Ritual, aber während er glatt und anmutig ist, legt Mei Mei ihren eigenen Dreh auf die Dinge und erinnert uns daran, dass Achtsamkeit nicht immer in der Stille geübt werden muss. Eine wundervolle Geschichte. Ab 4 Jahren.
MEHR: Wunderbare Bilderbücher über Großeltern
Zusammen gezeichnet
von Minh Lê, illustriert von Dan Santat
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Bücher, die den Chroniken von Narnia ähneln
Dies ist ein absolut wunderschönes Buch mit einer schönen Botschaft zwischen den Generationen. Ein Junge und sein Großvater besuchen sich, aber sie haben Probleme mit der Kommunikation, da es eine Sprachbarriere gibt. Der Schlüssel ist jedoch die Kunst. Durch gemeinsames Zeichnen lernen sie, sich gegenseitig zu verstehen. Ab 4 Jahren.
Hana Hashimoto, Sechste Violine
von Chieri Uegaki, illustriert von Qin Leng
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Obwohl sie nur ein Anfänger ist, meldet sich Hana an, um in ihrer Talentshow in der Schule Geige zu spielen, aber ihre Brüder sagen ihr, dass sie nicht gut genug ist. Hana lässt sich davon nicht entmutigen und macht sich, inspiriert von ihrem Großvater, auf den Weg zum Üben, Üben, Üben. Wie bei den meisten Dingen im Leben ist es nicht alles glatt, wenn sie anfängt, an sich selbst zu zweifeln, aber hier kommt die Einstellung zum Wachstum ins Spiel. Hana gibt nicht auf und ihre Leistung überrascht sogar sie! Ab 4 Jahren.
Stille! Ein thailändisches Wiegenlied
von Minfong Ho
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Ich liebe dieses Buch und habe es im Laufe der Jahre so oft empfohlen. Nachdem eine Mutter ihr Baby in einer Hängematte eingeschlafen hat, muss sie die Geräusche um sich herum beruhigen. Der Autor Minfong Ho schreibt den onomatopoetischen Klang jedes Tieres und ich mag es, dass sie für englischsprachige Menschen ungewöhnlich sind. Zum Beispiel sagt die Eidechse 'Tuk-Ghaa', das Schwein sagt 'Uut-Uut'. Der sanfte, rhythmische Text schafft ein so schönes Schlaflied. Jedes Alter.
MEHR: Die besten Bilderbücher zum Schlafengehen
Wenn der Frühling in die DMZ kommt
von Uk-Bae Lee
Finde es: Buchgeschäft | Amazonas
Dieses wunderschön illustrierte Bilderbuch führt die Leser in eine einzigartige Landschaft ein, mit der die meisten westlichen Kinder nicht vertraut sind. Uk-Bae Lee nimmt die Leser mit auf eine Reise durch die Jahreszeiten in der entmilitarisierten Zone zwischen Nord- und Südkorea und beschreibt die Fülle an Flora und Fauna, die in der Landschaft leben. In jeder Jahreszeit klettert ein Großvater zu einem Aussichtspunkt, um die Naturphänomene zu beobachten. Am Ende des Buches zeigen die letzten Seiten ein Tor und die Seiten werden ausgeklappt, um eine wundervolle Landschaft zu zeigen, die darauf wartet, erkundet zu werden. An mehreren Stellen in der Geschichte erinnert uns der Autor daran, dass die DMZ auch ein Ort ist, an dem Soldaten trainieren und den Stacheldraht zur Kenntnis nehmen, der die Gegend umgibt. Ein wirklich wundervolles Buch, das viele Gespräche mit Ihren Kindern anregen wird! Ab 4 Jahren.
Die grünen Frösche: Eine koreanische Geschichte
von Yumi Heo
Dies ist eine koreanische Volksgeschichte, die erklärt, warum Frösche in der Nähe von Wasser laut krächzen. Zwei junge Frösche hören nie auf ihre Mutter! Sie lieben es, genau das Gegenteil von dem zu tun, was sie sagt. Wenn ihre Mutter stirbt, begraben sie sie am Bach und krächzen laut, damit sie nicht weggespült wird. Ab 3 Jahren.
Der Sohn des Feuerwehrmanns
Von Linda Sue Park, illustriert von
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Im 19. Jahrhundert ist Korea, Sang-hee, der Sohn des Dorffeuerwächters. Der Feuerwehrmann ist eine wichtige Position, denn wenn das Feuer erlischt, geht der König davon aus, dass es Probleme gibt. Eines Nachts wird Sang-hees Vater krank und die Aufgabe liegt bei ihm. Er kämpft mit seinem Wunsch, die Soldaten zu sehen, und der Verantwortung, dafür zu sorgen, dass das Signalfeuer angezündet wird. Ab 5 Jahren.
Sam und das Glücksgeld
von Karen Chinn, illustriert von Cornelius Van Wright und Ying-Hwa Hu
Finden Sie es: Amazon | Buchgeschäft
Sam freut sich, sein glückliches Neujahrsgeld ausgeben zu können. Er hat vier Dollar und seine Mutter hat ihm gesagt, er kann alles kaufen, was er will. Auf ihrer Reise durch die Nachbarschaft bemerkt Sam einen Obdachlosen mit nackten Füßen. Als er überlegt, wie er sein Geld ausgeben soll, ist er frustriert, dass die vier Dollar nie ausreichen, um zu kaufen, was er will. Seine Mutter erinnert ihn daran, zu schätzen, was er hat. Während einer zweiten Begegnung mit dem Obdachlosen versteht Sam, wie er sein Geld am besten ausgeben kann. Ab 4 Jahren.
Sachbücher
Grand Canyon
von Jason Chin
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Alle Bücher von Chin sind spektakulär und dieses Buch, das die Geologie des Grand Canyon untersucht, ist keine Ausnahme. Die Geschichte folgt einem Kind und einem Erwachsenen auf einem Spaziergang durch die Pracht des Grand Canyon und beschreibt, wie die Schichten gebildet wurden, welche Pflanzen und Tiere im Becken leben. Hier gibt es so viele Informationen, dass Sie und Ihre Kinder sie immer wieder lesen möchten und dann sofort mit der Planung Ihres nächsten Urlaubs beginnen! Achten Sie darauf, die anderen Bücher von Jason Chin im Sachbuchregal zu suchen! Ab 3 Jahren.
Biografien & historische Fiktion
Shining Star: Die Anna May Wong-Geschichte
von Paula Yoo, illustriert von Lin Wang
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Anna May Wong wuchs auf und half ihren Eltern in ihrem Wäschereigeschäft, träumte jedoch davon, Filmschauspielerin zu werden. Als sie anfing, Filmarbeit zu bekommen, war sie frustriert, dass die einzigen Rollen, die sie bekommen konnte, chinesische Stereotypen waren, und zog nach Europa. Bei ihrer Rückkehr in die USA hatte sich nichts geändert und sie machte sich an die Arbeit, um diese Stereotypen im Film zu bekämpfen. Was für eine faszinierende und wichtige Geschichte. Ab 6 Jahren.
Baseball hat uns gerettet
von Ken Mochizuki, illustriert von Dom Lee
Jungfrau und Steinbock Beziehung
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Während des Zweiten Weltkriegs sperrte die Regierung der Vereinigten Staaten Menschen japanischer Herkunft in Internierungslagern ein. Shorty und sein Vater bauen auf dem staubigen Feld des Lagers einen Baseball-Diamanten. Shorty nutzt das Spiel, um sein Selbstvertrauen zu stärken und seine Wut auf die Wachen zu lenken. Besprechen Sie dieses Buch unbedingt kritisch mit Kindern: Hat Baseball die Jungen tatsächlich gerettet? War es ein produktiver Weg, ihre Wut zu nutzen, um sich ihrer Situation zu nähern? Sollte Assimilation tatsächlich das eigentliche Ziel sein? Ab 6 Jahren.
Passage zur Freiheit: Die Sugihara-Geschichte
von Ken Mochizuki, illustriert von Dom Lee
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Dies ist eine erstaunliche, wahre Geschichte. Der Erzähler ist ein Junge, dessen Vater der japanische Botschafter in Litauen während des Zweiten Weltkriegs ist. Eines Tages tauchen Hunderte jüdischer Flüchtlinge in der Botschaft auf und bitten um ein Visum für Japan, damit sie den Nazis entkommen können. Sie hoffen, nach Japan zu kommen, damit sie sicher in ein anderes Land ziehen können. Dreimal bittet der Vater des Jungen Japan um Erlaubnis, die Visa ausstellen zu dürfen, und dreimal lautet die Antwort 'Nein'. Der Vater beschließt jedoch, das Richtige zu tun. Mir gefällt besonders, wie der Vater des Jungen ihn in die Ereignisse einbezieht und einmal sagt: 'Mein Vater hat sich immer die Zeit genommen, mir alles zu erklären.' Das Faszinierende des Autors, das beschreibt, was in späteren Jahren passiert ist, ist ebenso faszinierend wie die Geschichte. Ab 7 Jahren.
MEHR: Bilderbücher über Flüchtlinge
Dias Story Cloth: Die Reise der Hmong-Leute in die Freiheit
von Dia Cha, illustriert von Nhia Thao Cha
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Ein traditionelles Hmong-Tuch erzählt die Geschichte der Autorin, wie ihre Familie Mitte des 20. Jahrhunderts in Laos durch den Krieg kam. Ihr Vater wurde im Krieg getötet und sie und ihre Mutter reisten in ein Flüchtlingslager in Thailand, wo sie vier Jahre lang lebten, bevor sie in die USA auswanderten. Der in dem Buch abgebildete Quilt ist wunderschön und Eltern und Erzieher können ihn mit der Tradition verbinden, Familiengeschichte durch Quilten in Amerika zu erzählen. Ab 8 Jahren.
Papiersohn: Die inspirierende Geschichte von Tyrus Wong, Einwanderer und Künstler
von Julie Leung, illustriert von Chris Sasaki
Finde es: Amazonas | Buchgeschäft
Die bewegende und faszinierende Geschichte von Wong Geng Yeo, später bekannt als Tyrus Wong ( ein Name, den ihm seine Schullehrer gegeben haben ), der als Animator bei Disney aufgewachsen ist Bambi . Leung beginnt die Geschichte mit Wongs Einwanderung und seiner Befragung durch Beamte auf Angel Island. Leung und Sasaki malen ein liebevolles Porträt eines Sohnes, Jungen und Mannes, der von seinem Vater positive Werte lernt und hart arbeitet, während er seine Kunst praktiziert. Eine wunderbare Biographie eines Mannes, über den wir alle mehr wissen sollten! Ab 6 Jahren.
Teile Mit Deinen Freunden:
