Barack Obama: 'Ich möchte, dass wir ein Land haben, in dem meine Töchter die gleichen Lebenschancen haben wie die Söhne anderer.'

GLANZ: Wir hatten letzten Herbst ein Interview mit Ihrer Frau Michelle. Sie hat etwas Presse bekommen, weil sie dich so beschrieben hat, wie die meisten Frauen ihre Ehemänner morgens beschreiben würden, was „schnarcht und stinkig“ war. [Lacht.]

Barack Obama: Schnarcher und stinkig! Ich erinnere mich daran!

GLANZ: Als ich es gelesen habe, habe ich nicht einmal mit den Augen geblinzelt. Ich dachte nur, mein Mann auch....

BO: So sprechen Frauen über ihre Ehemänner! [Lacht.]

GLANZ: Im Januar sagten Sie in einem Beitrag in unserem politischen Blog Glamocracy, dass Sie ohne die Frauen in Ihrem Leben, insbesondere Ihre Mutter und Großmutter, nicht für das Präsidentenamt kandidieren würden. Ich bin gespannt, welche Lektionen sie Ihnen beigebracht haben, die Sie tatsächlich zu einem besseren Präsidenten machen würden.

BO: Nun, unterschiedliche Lehren von den beiden. Von meiner Großmutter habe ich Sand gelernt. Ich meine, sie ist einfach eine harte Dame. Hier ist jemand, der in der Weltwirtschaftskrise aufgewachsen ist, ein Baby bekam und dann ging mein Großvater in den Zweiten Weltkrieg. Sie arbeitete an einem Bomber-Montageband. Sie war wie Rosie the Riveter, als mein Großvater weg war. Er kam zurück, er ging auf die GI-Rechnung aufs College, aber sie hat nie eine College-Ausbildung bekommen. Sie hat als Sekretärin bei einer Bank angefangen und wurde schließlich Vizepräsidentin der Bank, und wissen Sie, sie war einfach immer entschlossen, herauszufinden, wie sie ihr Leben und das ihrer Familie ein bisschen verbessern könnte. [Sie war ein] sehr unsentimentaler, sehr praktischer Mensch aus dem Mittleren Westen mit gesundem Menschenverstand.

Meine Mutter war eher eine Träumerin und die freundlichste Seele, die ich je gekannt habe. Was ich von ihr bekam, war wirklich Empathie, ein Gefühl, in die Lage anderer Leute zu treten, durch ihre Augen zu sehen, was meiner Meinung nach in unserer heutigen Politik so wichtig ist. Wir haben eine Politik, die uns ständig spaltet. Und ich denke, wenn Sie dieses Gefühl dafür haben, wie das Leben anderer Menschen ist, dann beginnen Sie, unsere gemeinsame Menschlichkeit zu sehen. Und ich denke, das ist jetzt nötig.

Meine Mutter war auch jemand, der mich schon sehr früh in Fragen der Gleichstellung der Geschlechter unterrichtete. Schließlich wurde sie Spezialistin für internationale Entwicklung, die sich auf Mikrokredite an Frauen auf der ganzen Welt konzentrierte. Sie sagte zu mir: 'Wenn Sie Frauen das Lesen beibringen, wenn sie in der Wirtschaft produktiv sind, wird sich diese Wirtschaft so entwickeln.' Der beste Indikator dafür, ob ein Land gut abschneidet, ist der Umgang mit Mädchen und Frauen. Und das ist eine Lektion, die ich lange Zeit mit mir herumgetragen habe.

GLANZ: Stimmt es, dass sie Ihnen früher die Unabhängigkeitserklärung vorgelesen hat?

BO: Ja.

GLANZ: Wenn ich das meinen Kindern vorlese, werden sie dann für das Präsidentenamt kandidieren?

BO: Weißt du, ich weiß es nicht. [Lacht.] Aber du könntest es versuchen. Es ist auf jeden Fall gut zu lesen.

GLANZ: In Bezug auf diese Fragen der Geschlechtergleichstellung gaben Sie ein wichtiges Rede zum Rennen März zurück. Wenn Sie eine Rede halten würden, in der Sie einige der Herausforderungen für Frauen darlegen und was Ihre Präsidentschaft tun würde, um sie anzugehen, worauf würden Sie sich konzentrieren?

BO: Nun, ich denke, wenn es um Frauen geht, würde ich eigentlich mit Wirtschaftswissenschaften anfangen. Die Tatsache, dass Frauen immer noch machen weniger als 80 Cent pro Dollar am Arbeitsplatz. Die Tatsache, dass wir erst kürzlich ein Urteil des Obersten Gerichtshofs hatten, das es erschwerte, in Fällen offensichtlicher ... Diskriminierung ...

GLANZ: Also die Lilly Ledbetter Fall ?

Wassermann und Schütze Sex

BO: Der Ledbetter-Fall. Die Tatsache, dass wir eine Reihe von Senatoren und Kongressmitgliedern nicht dazu bringen konnten, diese Entscheidung aufzuheben, zeigt, wie weit wir gehen müssen. Also gleicher Lohn für gleiche Arbeit und dafür sorgen, dass Frauen mit ähnlichen Qualifikationen am Arbeitsplatz gleich behandelt werden. Stellen Sie sicher, dass ... wenn es um die Kindererziehung oder die Pflege eines alternden Elternteils geht, es Unterstützung gibt, damit dies nicht zu einer erdrückenden Last und einem großen Nachteil für die Frauen wird, die diese Last am Ende tragen müssen. Ich denke, das sind absolut kritische Themen. Aber es gibt auch noch einen kulturellen Wandel, der noch stattfinden muss, der noch nicht abgeschlossen ist. Wir haben viele Fortschritte gemacht, aber in Bezug auf die Einstellung möchte ich, dass wir ein Land haben, in dem meine Töchter genau die gleichen Lebenschancen haben wie die Söhne anderer. Und ich glaube, wir sind noch nicht da. Ich meine, wir müssen immer noch für Dinge kämpfen wie Titel IX . Wir müssen immer noch kämpfen, um sicherzustellen, dass Mädchen in Bereichen wie Mathematik und Naturwissenschaften gefördert werden, die möglicherweise traditionell nicht besonders hervorgehoben wurden. Wir müssen weiterhin sicherstellen, dass die Zuständigkeiten für die Kinderbetreuung gleichmäßig verteilt sind. Das erfordert staatliche Maßnahmen, um es den Familien zu erleichtern, aber ich denke, es erfordert auch eine Änderung der Einstellung, und das kann ich hoffentlich als Präsident projizieren.

GLANZ: Ich weiß, du stehst hinter den Problemen von Kinderbetreuung und Mutterschaftsurlaub . Warum ist der Mutterschaftsurlaub, der anscheinend das heilsamste Thema ist, das Sie sich vorstellen können, politisch so schwer?

BO: Schauen Sie, ich denke, es kommt auf die Kosten an. Und wir haben in diesem Land traditionell ein dünneres Sicherheitsnetz im Vergleich zu anderen fortgeschrittenen Industrieländern. Kleine und große Unternehmen widersetzen sich manchmal gleichermaßen jedem staatlichen Auftrag, der ihnen weniger Flexibilität im Umgang mit ihren Mitarbeitern geben würde. Die Sache, die wir nicht getan haben, wir hatten nicht genug Führung vom Weißen Haus, um diese Unternehmen zu erziehen ... [dass diese Art von Unterstützung letztendlich bedeutet, dass Sie Talente halten, sind Sie Bindung von Menschen mit Fähigkeiten, die in der Belegschaft benötigt werden.

GLANZ: Eines der Dinge, die wir immer tun Glanz versucht, unsere Leser zu ermutigen, den öffentlichen Dienst als Beruf zu betrachten. Und viele von ihnen sagen uns: 'Ich möchte es nicht tun, weil ich denke, dass meine Familie unglaublich hohe Kosten verursachen wird.' Sie sind sehr offen darüber, wie schwierig es ist, beides gleichzeitig zu tun. Kann man dem politischen System etwas antun, um Abhilfe zu schaffen?

BO: Wahrscheinlich nicht. Ich meine, es ist sehr hart ... Ich denke, Sie können es auf lokaler Ebene tun, was außerordentlich lohnend sein kann. Wenn Sie anfangen, zum Kongress oder zum US-Senat zu kommen, dann machen es die Reiseanforderungen, die Spendenaufrufe nur schwer .... Und ich habe dies schon einmal gesagt, der wahrscheinlich wertvollste Spieler in unserer Kampagne ist meine Mutter- vor dem Gesetz.

GLANZ: Weil sie die Kinderbetreuung übernimmt.

48 Engelszahl

BO: Denn sie kümmert sich bei uns um die Kinderbetreuung, wohnt nur 15 Minuten von unserem Haus entfernt und ist eine rüstige und liebenswerte 70-Jährige....

GLANZ: Und stimmt es, dass Sie kein Kindermädchen haben?

BO: Richtig. [Meine Schwiegermutter] gibt Michelle die Unterstützung, die sie braucht, und den Trost, den sie braucht, um alles, was sie tut, zu jonglieren, und hilft mir zusätzlich bei der Kampagne. Aber es ist schwer. Und für mich fragt man sich mindestens einmal am Tag: Lohnt sich das? Lohnt es sich, das Fußballspiel zu verpassen? Lohnt es sich, den Spaziergang mit den Mädchen zu verpassen?... Den Mädchen geht es gut; Ich bin wahrscheinlich derjenige, der unter meiner Abwesenheit am meisten leidet.

GLANZ: Sie haben Michelle erwähnt. Während das Positive Bewertungen zu Michelle höher sind als die von Cindy McCain, auch ihre negativen Bewertungen sind höher. Ich bin gespannt, wie Sie sich als Ehemann fühlen.

BO: Nun, es ist ärgerlich, aber es ist nicht überraschend. Denn seien wir ehrlich ... wissen Sie, was passiert ist, war, dass die konservative Presse--Fox News und die Nationale Überprüfung und Kolumnisten aller Art – ging ziemlich bewusst auf sie ein und behandelte sie auf eine Art und Weise als Kandidatin, wie man sie nur selten bei den Demokraten gegen die Republikaner sieht. Und ich habe dies schon einmal gesagt: Ich würde niemals meine Kampagne in eine konzertierte Anstrengung einbeziehen lassen, um Cindy McCain zu einem Thema zu machen. Und ich würde nicht erwarten, dass das Democratic National Committee oder Leute, die mit mir verbunden waren, dies tun, denn im Wesentlichen sind Ehepartner Zivilisten. Sie haben sich nicht dafür angemeldet; Sie unterstützen ihren Ehepartner. Und so forderte es seinen Tribut. Wenn du anfängst, Schimpfworte zu bekommen von Sean Hannity und dergleichen, Tag für Tag, das wird Ihre Negative in die Höhe treiben.

Jeder, der Michelle kennt, weiß, wie außergewöhnlich sie ist. Sie ist ironischerweise die typischste Amerikanerin, die ich kenne. Ich meine, sie ist in einer Leave It to Beaver-Familie aufgewachsen. Sie ist die beste Mutter, die ich kenne. Und unsere Kinder sind ein Beweis dafür, weil sie sie wirklich oft aufziehen musste, ohne dass ich da war. Sie ist die ehrlichste Person, die ich kenne. Sie ist schlau. Sie ist lustig. Und ja, es macht mich wütend. Und ich denke, es ist ein Beispiel für die Erosion der Höflichkeit in unserer politischen Kultur, dass sie diesen Angriffen ausgesetzt war. Und meine Einstellung ist, dass die Leute, die sie so angegriffen haben, wie sie es getan haben, wenn sie einen Unterschied zu mir in der Politik haben, sie mit mir diskutieren sollten, nicht mit ihr. [ Siehe die Reaktionen der Glamour-Leser hier .]

GLANZ: Sie sagten, Ihre Kampagne würde niemals Cindy McCain ins Visier nehmen. Glauben Sie, dass die McCain-Kampagne? hat war an diesen Angriffen auf Michelle beteiligt?

BO: Ich würde nicht sagen, die McCain-Kampagne selbst, aber ich würde sagen, dass der Apparat der konservativen Kolumnisten, Blogs und dergleichen, Talkshows, Talkradios absolut im Spiel ist. Ich glaube nicht, dass es da ein Geheimnis gibt. Sie sehen, dass innerhalb von drei oder vier Wochen im Wesentlichen die gleichen Gesprächsthemen in einer Vielzahl von Shows oder in einer Vielzahl von Kolumnen immer wieder verwendet werden. Es ist etwas, was sie in der Vergangenheit gut gemacht haben, und wissen Sie, Hillary Clinton war davon betroffen, andere waren davon betroffen. Es ist ein Teil unseres politischen Umfelds, den ich ändern möchte.

GLANZ: Bei Larry King Live hast du mit den Schultern gezuckt, wie es sich anfühlt, Darstellungen von dir selbst in der Presse zu sehen, und hast gesagt, dass du eine dicke Haut hast. Ist es schwieriger, so dicke Haut zu haben, wenn es um Ihren Ehepartner geht und nicht um Sie?

BO: Ich habe kein dickes Fell, wenn es um Kritik an meiner Frau geht. Und wissen Sie, das Problem ist, dass diese Leute selten den Mut haben, es Ihnen ins Gesicht zu sagen. [Lacht.] Das Internet ist einfach ein wunderbares politisches Instrument, und wir konnten unsere Kampagne zum Teil dank des Internets organisieren. Aber die Kehrseite davon ist, dass das Internet es vielen Leuten ermöglicht, sehr schnell Gerüchte, Mythen und Angriffe zu verbreiten, und es ist sehr schwer, sie einzuholen.

GLANZ: Ich möchte auf ein paar Probleme eingehen. Wie Sie wissen, einige Frauen, einschließlich Elizabeth Edwards, bevorzugte zunächst den Gesundheitsplan von Hillary Clinton weil es eine Abdeckung für alle vorschreiben würde, einschließlich junger Frauen.

BO: Nun, das besprochene Mandat zur Gesundheitsversorgung war kein Mandat der Regierung, die Gesundheitsversorgung zu gewährleisten. Es war eher eine Vorschrift, dass man sich Gesundheitsversorgung kaufen muss, ob man sie sich leisten kann oder nicht... Das hat mich dazu gebracht, zu sagen, konzentrieren wir uns zunächst darauf, dass sie bezahlbar ist. So Mein Plan sagt, wenn Sie bereits eine Krankenversicherung haben, werden wir daran arbeiten, Ihre Prämien zu senken. Wenn Sie keine Krankenversicherung haben, können Sie einen Krankenversicherungsplan kaufen, der dem ähnelt, den ich als Kongressmitglied habe, und wir subventionieren Sie stufenweise. Es wird also niemanden geben, der es sich nicht leisten kann.

Jetzt ist es möglich, dass es immer noch einige junge Leute gibt, die sich für unzerstörbar halten und das System, das wir eingeführt haben, nicht anwenden. Ich denke aber, dass das tatsächlich immer seltener wird. Ich war in Albuquerque, New Mexico, bei einem Frauen-Rathaustreffen... und eine junge Frau hob ihre Hand. Sie hatte zwei Jobs. Keiner von ihnen leistete Gesundheitsfürsorge. Und sie wurde fast 30. Sie sagte, sie sei seit 10 Jahren nicht mehr zu einem Arzt gegangen! War seit 10 Jahren nicht mehr beim Arzt! Und ich sagte: ‚Nun, was ist mit einfachen gynäkologischen Untersuchungen? Ein Pap-Abstrich?'

Und sie erklärte mir: ‚Nun, sogar die geplante Elternschaft in Albuquerque kostet mich vielleicht hundert etwas, und ich kann es mir einfach nicht leisten. Ich habe einfach nicht dieses zusätzliche Einkommen.' Das sagt mir jetzt, dass das Problem nicht darin besteht, dass sie kein Interesse an einer Gesundheitsversorgung hat, sie will sie unbedingt. Sie muss nur sicherstellen, dass sie es irgendwie schafft. Und deshalb werden wir diese Subventionen hoch genug machen, damit sie medizinische Versorgung bekommen kann, insbesondere diese Art von Vorsorge. Grundlegende Vorsorgeuntersuchungen, grundlegende Vorsorgeuntersuchungen, werden unserem Gesundheitssystem langfristig Geld sparen.

GLANZ: Senator McCain wurde bei einer Presseveranstaltung zu den Richtlinien einiger Versicherungsgesellschaften befragt, die Geburtenkontrolle nicht abdecken, selbst wenn sie Viagra abdecken. Wo stehst du?

BO: Ich denke, das ist ein Kinderspiel. Geburtenkontrolle muss abgedeckt werden, Punkt.

GLANZ: Gibt es Dinge, die Ihnen unangenehm sind, wenn Sie während dieser Kampagne gefragt werden?

BO: Nun, wenn Sie mich fragen, ob ich Boxershorts oder Slips trage, lehne ich eine Antwort ab. [Lacht.]

GLANZ: Aber ich stelle fest, dass wir uns hier unterhalten und Sie sich sehr wohl dabei fühlen, Pap-Abstriche zu erörtern, und das ist nicht etwas, was jeder Politiker tut.

BO: Wenn du eine Frau und zwei Töchter und eine Schwester hast und a Mutter, die an Eierstockkrebs gestorben ist , dann denke ich, dass Sie einige sehr spezifische Gesundheitsprobleme von Frauen berücksichtigen, die abgedeckt werden müssen.

GLANZ: Ist die Unterstützung von Roe gegen Wade ein Lackmustest für Sie bei der Ernennung eines Richters am Obersten Gerichtshof?

BO: Wissen Sie, ich habe 10 Jahre lang Verfassungsrecht an der University of Chicago gelehrt. Ich bin der festen Überzeugung, dass ein Recht auf Privatsphäre Teil der übergreifenden Struktur der Verfassung ist. Ich denke, ein Richter des Obersten Gerichtshofs, der nicht an dieses Recht und die Auswirkungen auf die Gleichstellung der Geschlechter glaubt, hätte nicht die Art von Rechtsphilosophie, an die ich im Allgemeinen glaube.

GLANZ: Es wird viel über Pro-Choice- und Pro-Life-Gruppen gesprochen, die versuchen, zusammenzuarbeiten. Wie bringen wir diese Gruppen eigentlich zusammen? Denn normalerweise fällt es auseinander, wenn sie in der Schule über Themen wie Verhütung und Sexualaufklärung usw. diskutieren.

BO: Ich denke, es gibt einige sehr spezifische Bereiche, in denen wir uns einigen können. Wir wissen, dass, wenn Sie weniger ungewollte Schwangerschaften haben, wir weniger Abtreibungen haben werden.... Ja, es gibt einige Gruppen, denen bei Sexualaufklärung oder Verhütung mulmig wird, aber ich denke, es gibt sehr viele Leute, denen das möglich ist glaube nicht an Abtreibung, aber an Geburtenkontrolle und Verhütung.... Und ich denke, es gibt viele Frauen, die sich für eine Wahl entscheiden, die zustimmen würden, dass es nichts Falsches ist, Adoption zu einer besseren Option für Frauen zu machen, die sich dafür entscheiden, es nicht zu sein Mütter in dieser Lebensphase. Bei so kontroversen Themen werden wir uns nicht zu 100 Prozent einig werden. Aber wir können sicherlich noch viel mehr vorankommen als bisher.

GLANZ: Ich habe eine Frage einer Leserin, der 26-jährigen Jennifer Peeler aus Symsonia, Kentucky: „Ich studiere Jura und werde mit Darlehen von über 100.000 US-Dollar meinen Abschluss machen. Was werden Sie tun, um der steigenden Zahl von Studenten mit so hohen Studienkreditzahlungen ? '

BO: Es beginnt mit dem, was ich fordere, a 4.000 $ Studienguthaben [für] jeden Schüler, jedes Jahr, als Gegenleistung für [100 Stunden] Zivildienst oder Nationaldienst irgendeiner Art: Arbeit in einem unterversorgten Krankenhaus oder einer unterversorgten Schule oder Eintritt in das Friedenskorps, Eintritt in den ausländischen Dienst. Das würde Community Colleges für Studenten praktisch kostenlos machen! Wenn sie ein vierjähriges öffentliches College oder eine Universität besuchten, würden sie etwa zwei Drittel der Studiengebühren abdecken.

Nun, ich gebe Ihrem Leser zu, ich habe Verständnis für jemanden, der Jura studiert und mit einer Menge Schulden herausgekommen ist. Die Wahrheit ist jedoch, dass wir wahrscheinlich nicht mehr Anwälte brauchen. [Lacht.] Wir helfen Ihnen also, Ihren Bachelor-Abschluss zu bekommen. Wenn Sie jedoch Jura studieren möchten, werden Sie wahrscheinlich genug verdienen können, um Ihre Kredite abzubezahlen. Es wird einfach keinen Spaß machen.

28 nov sternzeichen

GLANZ: Reden wir über Frauen und die Rolle, die sie in einem Obama-Kabinett spielen könnten.

BO: Es gibt einige außergewöhnliche Beamtinnen da draußen, die ich kennengelernt habe, und Hillary Clinton ist offensichtlich einer von ihnen, der einfach brillant und hartnäckig ist und eine unglaubliche Erfolgsbilanz im Service vorweisen kann. Kathleen Sebelius , Gouverneur von Kansas. Janet Napolitano , Gouverneur von Arizona. Christine Gregory , im Bundesstaat Washington. Senatoren, Kollegen von mir, wie Claire McCaskill , und Amy Klobuchar . Es gibt nur ein paar großartige Beamte, die alle in einer Kabinettsposition dienen könnten ... Ob sie wollen oder nicht, all das ist ein bisschen verfrüht.

GLANZ: Was ist mit Maria Shriver? Oder sogar ihr Ehemann [der republikanische Gouverneur von Kalifornien, Arnold Schwarzenegger]?

BO: Maria ist eine liebe Freundin und a toller Unterstützer . Ich bin mir nicht sicher, ob sie derzeit an einem Kabinettsposten interessiert ist.

GLANZ: Sie wissen nie, bis Sie fragen.

BO: Das stimmt. [Lacht.]

Teile Mit Deinen Freunden: