Die koreanische 5-Schritte-Beauty-Routine meiner Mutter hat meine Haut komplett verändert

Diese einfache 5-Schritte-KBeauty-Routine bringt mich zum Leuchten

Als ich 12 war, ging ich in die Küche und sah, wie meine Mutter behutsam das klebrige Gelee von einem Aloeblatt, das sie gerade aus dem Garten gepflückt hatte, in ein Einmachglas kratzte. Sie goss zwei Tassen Soju darüber – ein klarer fermentierter Reislikör aus ihrer Heimat Südkorea –, gefolgt von Saft und Schale einer Zitrone. Um den Zutaten Zeit zu geben, sich zu vermischen, ging es einen Monat lang in den Kühlschrank, direkt neben ihrem Sammelsurium aus hausgemachtem Kimchi. Als die Flüssigkeit fertig war, siebte sie sie durch ein feinmaschiges Sieb, bis jede Spur von Dreck verschwunden war. Die geheime Soße, die zurückbleibt: also le al (Mama Chois Akronym für Soju, Zitrone und Aloe), ein DIY-Gesichtswasser, das ihre Haut aufhellen, straffen und klären soll. Sie bewahrte das Gebräu in einer Sprühflasche auf und sprühte jeden Morgen und Abend einen Nebel auf ihr frisch gewaschenes Gesicht. Ihre Routine war einfach, billig und sehr effektiv, denn diese Wucht ist jetzt Ende Sechzig und sieht keinen Tag älter aus als 45.



Ein paar Jahre später, als ich anfing, mich mit Ausbrüchen zu befassen, gab sie mir meine eigene Flasche, zusammen mit einer Seife aus scharfen orientalischen Kräutern und einer mit Ginseng angereicherten Lotion. Es ist mir peinlich zu sagen, dass ich anfangs alles brüskiert habe. Die koreanische Kultur, das Essen und sicherlich ihre Schönheitsgeheimnisse – selbstgemacht oder hergestellt – waren in den Neunzigern nicht cool, und so tat ich die alchemistischen Fähigkeiten und das Hautpflege-Know-how meiner Mutter als seltsam und minderwertig ab.

Aber als meine Teenager-Akne das nächste Level erreichte, war ich mutlos genug, um zu denken: Was zum Teufel – gib mir das stinkende K-Beauty-Zeug. Und weisst du was? Die Kur hat funktioniert. Ich habe mich in ihre Empfehlungen verliebt, weil sie meine Haut reinigten (saugen, Pickel), aber ich liebte auch, wie sie mich fühlen ließen. Das zweimal täglich stattfindende Ritual fühlte sich ausgefallen und wahnsinnig vertrauensstärkend an und, wenn ich ehrlich bin, wie ein Übergangsritus – sowohl das Beherrschen einer guten Hautpflege als auch die Wertschätzung meiner kulturellen Wurzeln. Die uralte Schönheitsweisheit meiner Vorfahren war mir geschenkt worden und ich war süchtig danach.

Fast zwei Jahrzehnte vorwärts und der Rest der Welt hat auch den Höhepunkt der K-Beauty-Liebe erreicht. Ich bin glücklich, ihr Cheerleader Nummer eins zu sein. Schneckenschleim ? OK! Blattmasken auf dem täglichen ? Hinein! Aber es gibt eine Hauptsache, mit der ich mich beschäftige: die Idee, dass Sie einer exzessiven 12-plus-Schritt-Routine folgen müssen, um Ergebnisse zu sehen. Nicht wahr! Tatsächlich kann es von Vorteil sein, Ihr Regime, K-Beauty oder anders, zu rationalisieren. Denn das große Paradoxon des mehrstufigen Mix-and-Match-Ansatzes bei der Hautpflege besteht darin, dass Sie zwar die für Sie perfekte Routine erhalten, es aber auch übertreiben und Ihre Haut zu einem echten Mürrer machen können (wie in der aktuellen Stimmung: rot, gereizt und irrational empfindlich). Ich liebe Produkte und bin nur für einen kleinen Self-Care-Moment. Aber Sie brauchen kein Regal voller Sachen – oder eine Menge Zeit –, um gute Haut Realität werden zu lassen.

Um Ihnen zu helfen, die ganze K-Verwirrung zu überwinden, ist hier meine No-B.S.-, bewährte K-Beauty-Aktion.

Teile Mit Deinen Freunden: